Browsing All posts tagged under »Ecosse«

Noms de lieux écossais

février 27, 2016

1

Les noms de lieux écossais sonnent souvent de manière très expressive et très belle à nos oreilles francophones: Aberlemno, Ballachulish, Cumbernauld, Invergordon, Pitagowan ou Strathpeffer. Comme dans de nombreuses régions, les noms de lieux sont souvent rattachés à des cours d’eaux ou décrivent des caractéristiques naturelles (particularités du terrain, végétation). Ils peuvent aussi indiquer des […]

Quelques danses écossaises

août 3, 2015

0

Voici quelques pièces de musique traditionnelle écossaise. Comme fréquemment dans la musique traditionnelle, on a ici affaire à de la musique de danse. La musique écossaise utilisa dès le Moyen Age la cornemuse. Puis à la fin du XVIIIème siècle, on eut recours au violon (fiddle). D’autres instruments s’y sont ensuite ajoutés comme l’accordéon. Aujourd’hui […]

Henry Martin, une ballade écossaise à propos d’un pirate

novembre 14, 2014

0

Henry Martin est une ballade écossaise remontant au XVIIème siècle où elle comptait plus de 80 strophes. Elle racontait l’histoire de Sir Andrew Barton et de ses deux frères. Andrew Barton était un corsaire au service du roi d’Ecosse chargé de saisir des navires portugais, mais il outrepassa ses droits, se livra à la piraterie […]

Référendum du 18 septembre: une Ecosse indépendante ?

août 15, 2014

0

source: Wikipedia, Ecosse Le 18 septembre 2014, les Ecossais vont choisir lors d’un référendum entre l’indépendance et le maintien dans le Royaume-Uni. L’organisation de cette consultation résulte d’une décision commune du Premier Ministre anglais David Cameron et du Premier Ministre écossais Alex Salmond, en 2012. En effet, le rapport de forces politique en Ecosse a […]

Une belle chanson gaélique: Mo run geal og

novembre 6, 2013

0

Mo run geal og (Mon jeune amour) est une magnifique chanson écossaise. C’est une lamentation, une chanson de deuil (« cumha » en gaélique). Elle a été composée au XVIIIème siècle par une jeune veuve suite à la mort de son mari tué à la bataille de Culloden (livrée par les clans écossais favorables au Prétendant Charles […]

Montagnes d’Ecosse

septembre 7, 2013

0

Quand on traverse des paysages qui parlent au coeur et à l’esprit, on est touché sans pouvoir clairement en expliquer les raisons. Les sentiments éprouvés ne sont pas réductibles à des concepts. Un poème peut seul tenter de les exprimer. Les montagnes d’Ecosse S’élèvent Doucement vers le ciel Elles parlent avec lui Paisibles  Nous appelant […]

Clans écossais

août 24, 2013

1

Le système écossais des clans, tel qu’il fonctionnait au Moyen Age, est une bonne illustration d’une société holiste, dans laquelle la collectivité prime sur les individus qui lui sont totalement intégrés (c’est un système  typiquement gaélique qu’on trouvait aussi en Irlande dont un bon nombre d’Ecossais étaient originaires). Mettant cet aspect holiste en évidence on […]